#45 - O wiele wyżej. Co najmniej trzy metry nad niebem...

Książkę dostałam kiedyś w prezencie od siostry. Długo zabierałam się do przeczytania. Nawet kiedyś doczytałam ją do połowy, ale nie wiem co jest ze mną nie tak, albo bardziej z językiem powieści, bo nie czytało mi się tej historii jednym tchem. Przebrnięcie przez tę książkę było dla mnie wyzwaniem.

Główną bohaterką książki jest Babi, szesnastolatka pochodząca z dobrego domu. Uczęszcza do prywatnej szkoły, ma świetne oceny i jest wzorową i nieskazitelną córką jaką chcą mieć jej rodzice. Zero problemów. Jednak jak wiadomo w takich historiach zawsze wszystko musi się obrócić o 180 stopni. Pewnego dnia Babi poznaje Stepa. Ulicznego chuligana, motocyklistę ze skłonnościami do ryzyka, można nawet rzec bardzo wysokiego ryzyka. Moim zdaniem to istne igranie ze śmiercią. Drugi najważniejszy bohater, również ma swoje tajemnice, które go takim ukształtowały. Ale mimo wszystko ta dwójka zakochuje się w sobie bez pamięci.

Federico Moccia  

Trzy metry nad niebem 

Trzy metry nad niebem #1

Wydawnictwo MUZA

Tłumaczenie Krystyna Kabatc, Eugeniusz Kabatc

Babi zmienia życie Stepa na tę dobrą stronę, dzięki czemu on zaczyna doceniać jaką wartością jest życie i co to tak naprawdę prawdziwa miłość. Nie mogę tutaj niczego umniejszyć autorowi, bo według mnie przecudowne ukazanie wątku miłosnego jak i wszystkich pobocznych, które składają się w całość. Przyznam szczerze, że książka mi się ciągła. I może problemem dla mnie jest to, że ja nie lubię narracji trzecioosobowej.

Bohaterowie, zawsze się o nich trzęsę w każdej książce, dosłownie! Tutaj moim zdaniem nie jest tragicznie, ale nie jest także idealnie. Bardziej na plus w moim odczuciu działają tutaj ciężkie, realistyczne, wspomnienia, które tłumaczą zachowania poszczególnych osób. Każdy bohater ma mnóstwo wad i to także jest wielkim plusem tej powieści. A zakończenie? Moim zdaniem wspaniałe i nie jest nijakie.